discussions

guidelines

meet the moderators

Refine Display
Discussion Categories
phones & communications topics
Start a

LockedPagar con tarjeta de débito una vez finalice la transacción con la tarjeta de Sears.

posted on September 17, 2009 at 04:31PM Inappropriate?

Pagar con la tarjeta de débito, la cantidad a pagar, una vez finalice la transacción con la tarjeta de Sears.

replies: 9 latest post: June 28, 2010 at 09:33PM by clofox7
Displaying all 9 posts
posted on September 17, 2009 at 05:09PM
 

man guess i should have taken spanish in school 

posted on September 17, 2009 at 05:56PM
 

Google translator comes up with:

Paying by debit card, the amount payable once the transaction is completed with the Sears card.

 

Makes no sense to me

posted on September 17, 2009 at 06:38PM
 

Hola:

La transacciones que se hacen en el diario vivir son muchas y muchas veces uno quiere obtener porcientos con la tarjeta Sears que con tarjeta de débito no los obtendría, por tal razón, mi idea es para ahorrar un poco y al mismo tiempo saldar una deuda mucho más rápido.

Gracias.

 

posted on September 23, 2009 at 08:59PM
 

I took 2 years of French...

posted on September 25, 2009 at 06:51AM
 

3 of French, 3 of Spanish, but over 45 years ago. Je ne remember pas nada.

Ola hoy

posted on September 25, 2009 at 09:24AM
 

Ovre la Port...

posted on June 28, 2010 at 08:17PM
 

She is correct!!! Gracias por esa informacion tiene mucha razon en cuanto a los gastos de una tarjeta de credito y lo q se ahorra uno con la de debito, igualmente el unico problema q se da es que con tarjeta de credito se hacen mas cosas que con una de debito, pero mejor prevenir que lamentar

posted on June 28, 2010 at 09:24PM
 
In response to BobL27's post from September 17 2009 05:56PM
BobL27 said…

Google translator comes up with:

Paying by debit card, the amount payable once the transaction is completed with the Sears card.

 

Makes no sense to me

What she was trying to say was that for now on she was going to pay with debit card, once she completes the transaction with her SEARS credit card and then only use the debit card for shopping.

posted on June 28, 2010 at 09:30PM
 
In response to olga510's post from September 17 2009 06:38PM
olga510 said…

Hola:

La transacciones que se hacen en el diario vivir son muchas y muchas veces uno quiere obtener porcientos con la tarjeta Sears que con tarjeta de débito no los obtendría, por tal razón, mi idea es para ahorrar un poco y al mismo tiempo saldar una deuda mucho más rápido.

Gracias.

 

 

Translation:

Transactions that we make in our daily lives are many, and almost everytime what we want to obtain are discounts with the SEARS card and not use the debit card, for that reason, my idea is to save a little more and at the same time pay bills much more fast.

LockedThis topic has been locked.